EnglishToHindis - Breaking Down the Hindi Meaning of Not a Big Deal for Learners from EnglishToHindis's blog

This article delves into the meaning and usage of the Hindi phrase it's not a big deal, a crucial aspect of language learning.

The English expression it’s not a big deal suggests that something isn't as significant, challenging, or troublesome as it may seem to others, often used to alleviate fears or minimize errors.

It's Not a Big Deal Meaning in Hindi

We notice that the meaning of Not a Big Deal in Hindi nearly corresponds with the translation provided above. Saying Not a Big Deal in Hindi is expressed as कोईबड़ीबातनहीं. This expression is used to downplay the perceived significance or difficulty of a situation in the same settings as it is in English.

English: Forgetting to bring your book is not a big deal; you can share with me.

Hindi: अपनीकिताबलानाभूलजानाकोईबड़ीबातनहींहै; आपमेरेसाथसाझाकरसकतेहैं।

English: Don't worry about the small mistake in your presentation; it's not a big deal.

Hindi: अपनेप्रस्तुतिकरणमेंछोटीगलतीकीचिंतामतकरो; यहकोईबड़ीबातनहींहै।

Recognizing phrases like it’s not a big deal meaning in Hindi enhances vocabulary, emotional understanding, and cultural nuances, making communication more effective and relatable.